Students stage nationwide walkout to protest gun violence